Tillfälligt felaktiga referensvärden och avvikande märkning (*) för fE-Folaat-undersökningen

P.g.a ett mänskligt misstag har det för en del patienters fE-Folaat-undersökningar kommit felaktigt referensvärde (215-790 nmol/l) eller så har referensvärdena helt saknats. Detta i.o.m att korrigeringar gjorts för analysplats i samband med en versions uppdatering, som orsakt felaktig analysplats.

Undersökningens resultat har hela tiden varit korrekt och referensområdet har varit rätt (995-2429 nmol/l) vid den första svarsgivningen.

Fel referensområde berör de fE-Folaat-undersökningar vars provtagningsdatum är 1.1.-4.2.2011 och de, vars svar skrivits in på nytt under tiden 27.1.-8.2.2011 (i svaret har synts Huomautus: KORJAUS).

Svar har satts in på nytt 8.-9.2.2011 och nu är referensområdet rätt (vid svaret syns fortfarande Huomautus: KORJAUS).

Det felaktiga referensområdet har orsakat, att vid den andra svarsgivningen har korrekt låga resultat setts som normala eller aningen förhöjda och de korrekt normala resultaten som förhöjda.

Tilapäisiä virheitä fE-Folaat-tutkimusten viitearvoissa ja tähdityksissä (*)

Inhimillisestä virheestä johtuen osalle potilaista on fE-Folaat-tuloksiin kirjautunut väärät viitearvot (215-790 nmol/l) tai viitearvot ovat puuttuneet kokonaan, kun on korjattu ohjelmapäivitysvirheen aiheuttama väärä tekopaikka.

Tutkimusten tulos on ollut koko ajan oikea ja viitearvot ovat olleet oikeat (995-2429 nmol/l) ensimmäisen vastaamisen yhteydessä.

Viitearvovirheet koskevat fE-Folaat-tutkimuksia, joiden näytteenottopäivämäärä on 1.1.-4.2.2011 ja joista on tullut vastaus uudelleen 27.1.- 8.2.2011 välisenä aikana (vastauksessa Huomautus: Korjaus).

8.-9.2.2011 vastaus on tullut vielä kerran uudelleen ja nyt viitearvot ovat oikeat (vastauksessa edelleen Huomautus: Korjaus).

Viitearvovirhe on aiheuttanut sen, että toisella vastaamiskerralla oikeasti matalat tulokset ovat näyttäneetkin normaaleilta tai lievästi kohonneilta ja oikeasti normaalit tulokset kohonneilta.

Förfrågningar
Tiedustelut

Kemist/Kemisti Helena Kaijanen (06) 323 2503
förnamn.släktnamn@vshp.fi
etunimi.sukunimi@vshp.fi

Distribution
Jakelu

Vasa centralsjukhus / Vaasan keskussairaala (intranet)
Samverksamhetsområdet Vasa-Laihela-Lillkyro / Vaasa-Laihia-Vähäkyrö yhteistoiminta-alue (Pegasos)
Malax-Korsnäs hälsovårdscentral / Maalahden-Korsnäsin terveyskeskus
Kristinestads hälsovårdscentral / Kristiinankaupungin terveyskeskus
Gamla Vasa sjukhus  / Vanhan Vaasan sairaala

Vaasa 21.2.2011