En onödig extra text i vissa hepatitundersökningars svar

På grund av ett fel i en programuppdatering har vissa hepatitundersökningars svar i Utlåtandet en extra onödig text (proven tagna 8.10. - 1.11.2012). Texten inverkar inte på svaret. Texterna kommer inte att tas bort endast på kundens begäran.

Texten 'B -DiffiM tehdään' syns i svaren för S -HepABC och S -HAVAb delundersökningar. Dessuton finns texten 'Tulos....(Lopullinen) i Utlåtandet för S -HepABC felaktigt flera gånger.

Vi beklagar det skedda !

Turha ylimääräinen teksti tiettyjen hepatiittitutkimusten vastauksissa

Ohjelmapäivitysvirheen vuoksi on tiettyjen hepatiittitutkimusten vastausten Lausunto-kohdassa turha ylimääräinen teksti (näytteenottoaika 8.10. - 1.11.2012). Tuloksiin tekstillä ei ole vaikutusta. Ylimääräisiä tekstejä ei tulla poistamaan muuten paitsi jos asiakas pyytää ne poistamaan.

Kyseessä ovat tutkimusten S -HepABC ja S -HAVAb osatutkimusten vastaukset, joiden Lausunto-kohdassa on sinne kuulumaton teksti 'B -DiffiM tehdään'.   Lisäksi tutkimuksen S -HepABC-tutkimuksen Lausunto-kohdassa on virheellisesti useita 'Tulos....(Lopullinen)' -tekstejä.

Pahoittelemme tapahtunutta !

Förfrågningar
Tiedustelut

Kemist/Kemisti Helena Kaijanen (06) 323 2503
förnamn.släktnamn@vshp.fi
etunimi.sukunimi@vshp.fi

Distribution
Jakelu

Vasa centralsjukhus, laboratoriemeddelanden / Vaasan keskussairaala, laboratoriotiedotteet
Samverksamhetsområdet Vasa-Laihela-Lillkyro,  adb-kontaktperson / Vaasa-Laihia-Vähäkyrö yhteistoiminta-alue, atk-yhteyshenkilö
Malax-Korsnäs hälsovårdscentral, adb-kontaktperson / Maalahden-Korsnäsin terveyskeskus, atk-yhteyshenkilö
Kristinestads hälsovårdscentral,  adb-kontaktperson/ Kristiinankaupungin terveyskeskus, atk-yhteyshenkilö

Vaasa 12.11.2012

Framsidan
Etusivulle